在建党的思想理论准备中,《共产党宣言》起了十分重要的作用。1920年2月,陈望道为翻译《共产党宣言》,秘密回到浙江义乌自己家中。他在潜心翻译时,把粽子蘸着墨汁吃掉却浑然不觉,还说:“够甜,够甜的了!”“真理的味道非常甜”,这彰显了中国的共产主义者对马克思主义救国真理的渴求,对共产主义理想的坚定信念。1920年8月,《共产党宣言》中文全译本出版,成为马克思主义在中国传播史上的一件大事。由上海电影(集团)有限公司等出品、侯咏执导的电影《望道》以《共产党宣言》首个中文全译本翻译者陈望道为核心,展现其笃定恒心、富有传奇色彩的一生。

消防救援、贯通学院直属党支部4月7日组织全体党员走进影院开展4月份主题党日活动,学习感受历史洪流中那份真实的精神力量。
观影结束后,党员们被陈望道先生对马克思主义执着而又坚定的信仰深深感动,大家纷纷发表感言。有党员说:他29岁时,废寝忘食翻译了《共产党宣言》,为我党的未来奠定了坚实的理论基础。通过影片感情至深情至切的叙述,向所有的进步青年致敬,向不屈不挠、有骨气的革命先辈致敬。有党员表示:影片中,围绕在陈望道身边的人有独立果敢、互相扶持的妻子蔡慕晖,有与他亦师亦友、因“非孝”一文激起千层浪的学生施存统,有作为他的挚友、邀他翻译宣言的陈独秀,也有后来与他分道扬镳、走上反革命道路的戴季陶,还有逃婚的林茵、执着的杨阿龙,以及在那个风云变幻的时代里,闯出不同人生的一代人。周围人来来往往不停在变化,反衬出陈望道的“不变”——他一生信仰马克思主义,始终没有犹疑,追寻真理、坚守大道的精神从未改变。
影片中,他多次为保护学生挺身而出,面对一杆杆冰冷的铁枪,他没有畏惧,可却在看到学生被捕被杀时痛到不能自已。他从来没有畏惧生死,却一直在劝说学生们要爱惜生命,珍惜羽翼,为救国救民奉献出自己的力量。有党员表示:影片中的陈望道正是我们青年教师该学习的榜样,他为了自己的理想信念,守护民族大义,用毕生所学为中国共产党贡献出自己全部力量。影片中的各位革命先烈他们为了保家卫国,为了保护后代,不惜牺牲自己,他们这种无畏奉献的精神永远留存在天地之间。作为一名共产党员我要时刻保持不为小我为大我的精神,在学习中不断提高自己的认知能力,我们要铭记历史不忘先烈,请他们放心,如今的祖国山河无恙、繁荣昌盛。我们是时代的新青年,我们会为了革命前辈们继续守护这锦绣山河。
(供稿:消防救援、贯通学院直属党支部)
